Torna alla Home page del  Portale  SIAN
Home Note legali
  Note legali

Premessa
SIN S.p.A., per conto del Ministero delle Politiche Agricole, Forestali e del Turismo e dell'Agenzia per le Erogazioni in Agricoltura (AGEA), rende disponibile questo Portale dell'Agricoltura allo scopo di fornire agli utenti del comparto agricolo uno strumento integrato di accesso e fruizione dei servizi informatici disponibili nell'ambito del SIAN. Si descrivono le modalità di gestione del portale del Sistema Informativo Agricolo Nazionale (SIAN) in riferimento al trattamento dei dati personali degli utenti che lo consultano.

Il SIAN, quale strumento per l'esercizio delle funzioni di cui al decreto legislativo 4 giugno 1997, n. 143, ha caratteristiche unitarie ed integrate su base nazionale e si avvale dei servizi di interoperabilita' e delle architetture di cooperazione previste dal progetto della rete unitaria della pubblica amministrazione. Il Ministero per le politiche agricole e gli enti e le agenzie dallo stesso vigilati, le regioni e gli enti locali, nonche' le altre amministrazioni pubbliche operanti a qualsiasi titolo nel comparto agricolo e agroalimentare, hanno l'obbligo di avvalersi dei servizi messi a disposizione dal SIAN, intesi quali servizi di interesse pubblico, anche per quanto concerne le informazioni derivanti dall'esercizio delle competenze regionali e degli enti locali nelle materie agricole, forestali ed agroalimentari. Il SIAN e' interconnesso, in particolare, con l'Anagrafe Tributaria del Ministero dell'economia e delle finanze, i nuclei antifrode specializzati della Guardia di finanza e dell'Arma dei carabinieri, l'Istituto nazionale della previdenza sociale, le camere di commercio, industria ed artigianato, secondo quanto definito dal comma 4.

Il SIAN, istituito con legge 4 giugno 1984, n. 194, e' unificato con i sistemi informativi di cui all'articolo 24, comma 3, della legge 31 gennaio 1994, n. 97, e all'articolo 01 della legge 28 marzo 1997, n. 81, ed integrato con i sistemi informativi regionali. Allo stesso e' trasferito l'insieme delle strutture organizzative, dei beni, delle banche dati, delle risorse hardware, software e di rete dei sistemi di cui all'articolo 01 della legge 28 marzo 1997, n. 81, senza oneri amministrativi. In attuazione della normativa comunitaria, il SIAN assicura, garantendo la necessaria riservatezza delle informazioni, nonche' l'uniformita' su base nazionale dei controlli obbligatori, i servizi necessari alla gestione, da parte degli organismi pagatori e delle regioni e degli enti locali, degli adempimenti derivanti dalla politica agricola comune, connessi alla gestione dei regimi di intervento nei diversi settori produttivi ivi inclusi i servizi per la gestione e l'aggiornamento degli schedari oleicolo e viticolo.

Il SIAN e' interconnesso con i sistemi informativi delle camere di commercio, Industria, Artigianato e Agricoltura, al fine di fornire all'ufficio del registro delle imprese, di cui all'articolo 2 del decreto del Presidente della Repubblica 7 dicembre 1995, n. 581, gli elementi informativi necessari alla costituzione ed aggiornamento del Repertorio Economico Amministrativo (REA). Con i medesimi regolamenti, di cui all'articolo 14, comma 3, sono altresi' definite le modalita' di fornitura al SIAN da parte delle Camere di Commercio, Industria, Artigianato e Agricoltura, delle informazioni relative alle imprese del comparto agroalimentare.

Con apposita convenzione le amministrazioni di cui ai commi precedenti definiscono i termini e le modalita' tecniche per lo scambio dei dati, attraverso l'adozione di un protocollo di interscambio dati. Il sistema automatico di interscambio dei dati e' attuato secondo modalita' in grado di assicurare la salvaguardia dei dati personali e la certezza delle operazioni effettuate, garantendo altresi' il trasferimento delle informazioni in ambienti operativi eterogenei, nel pieno rispetto della pariteticita' dei soggetti coinvolti.

Informativa ai sensi degli artt. 13 e 14 del Regolamento UE 2016/679 in materia di trattamento dei dati personali (GDPR)
L'informativa è resa a coloro che interagiscono con i servizi online del Sistema Informativo Agricolo Nazionale, accessibili per via telematica a partire dall'indirizzo: http://www.sian.it
L'informativa è resa solo per l'accesso e la navigazione del portale SIAN e non anche per altri siti web eventualmente consultati dall'utente tramite link. Per quanto, invece, concerne l'informativa sul trattamento dei dati personali inerenti l'erogazione dei servizi propri dell'AGEA e degli altri Titolari del Trattamento (Ministero per le Politiche Agricole Alimentari, Forestali e del Turismo (MIPAAFT), Organismi Pagatori e tutti gli Enti afferenti al comparto agricolo nazionale), si rinvia alle policy privacy pubblicate sui pertinenti siti web.
La consultazione dei servizi online di questo sito comporta, per la registrazione e accesso all'Area Riservata, il rilascio di informazioni e dati personali, che possono essere verificati con dati presenti nelle banche dati del SIAN a fronte di trasferimenti da diversi Titolari.
I dati personali conferiti per la richiesta delle credenziali di accesso al SIAN (nome, cognome, data e luogo di nascita e codice fiscale, eventuale indirizzo di posta elettronica) sono strettamente necessari per le finalità di gestione delle Utenze e per i servizi necessari a garantire l'operatività del SIAN (servizio di Help Desk, Formazione degli utenti, Comunicazioni relative ai servizi e funzioni istituzionali del Sistema Informativo Agricolo Nazionale, monitoraggio accessi e verifiche di sicurezza e liceità delle operazioni, reportistica sull'utilizzo del sistema); il codice fiscale dell'utente, in particolare, viene altresì utilizzato come chiave di riferimento e tracciato durante l'accesso di un utente a sistemi di terze parti (es. Anagrafe Tributaria dell'Agenzia delle entrate).

Le utenze istituzionali vengono assegnate mediante richiesta da parte dei Responsabili delle utenze degli enti di riferimento, che assegnano anche i profili di autorizzazione agli ambiti di trattamento consentiti dai servizi.

I dati verranno trattati, per il tempo strettamente necessario a conseguire gli scopi per i quali siano stati raccolti e, comunque, non oltre il termine di 10 anni dall'ultimo atto o comunicazione inerente il procedimento stesso, con modalità cartacee ed elettroniche e potranno essere comunicati ad altri Enti o società collegate ed interconnesse al SIAN sia per comunicazioni di flussi anagrafici che per obblighi derivanti da procedure e/o normative sulla trasparenza o sicurezza delle informazioni. In particolare, assumono la funzione di Titolari autonomi del trattamento dei dati delle utenze registrate nel SIAN nonché quelli necessari a garantire l'efficacia, l'efficienza e la sicurezza dell'infrastruttura tecnologica del SIAN stesso, il Ministero per le Politiche Agricole Alimentari, Forestali e del Turismo (MIPAAFT), l'Agenzia per le Erogazioni in Agricoltura (AGEA), gli Organismi Pagatori e tutti gli Enti afferenti al comparto agricolo nazionale.

Ai sensi degli articoli 13, comma 2, lettere (b) e (d), e degli artt. 15, 16, 17, 18, e 21 del GDPR EU 2016/679, gli utenti hanno il diritto in qualunque momento di:

  1. chiedere l'accesso ai dati personali, la rettifica, l'integrazione, la cancellazione degli stessi, la limitazione del trattamento dei dati che la riguardano o di opporsi al trattamento degli stessi qualora ricorrano i presupposti previsti dal GDPR EU 2016/679;
  2. esercitare i diritti di cui alla lettera a) scrivendo a SIN S.p.A. - Servizio Gestione Utenze SIAN - domiciliata per questo incarico in Via Palestro, 81 00185 Roma, al numero di fax 06444907220 o all'indirizzo di posta elettronica "dpo@sin.it" e, nel contempo al Responsabile della Protezione dei Dati Personali (RPD) di AGEA contattabile presso il seguente indirizzo e-mail: ageaprivacy@agea.gov.it oppure protocollo@pec.agea.gov.it
  3. proporre un reclamo al Garante per la protezione dei dati personali, seguendo le procedure e le indicazioni pubblicate sul sito web ufficiale dell'Autorità: www.garanteprivacy.it.

Si rinvia alle policy privacy pubblicate sui siti web del Ministero per le Politiche Agricole Alimentari, Forestali e del Turismo (MIPAAFT), dell'Agenzia per le Erogazioni in Agricoltura (AGEA), degli Organismi Pagatori e di tutti gli Enti afferenti al comparto agricolo nazionale, per quanto concerne il contatto dei rispettivi Responsabili della Protezione dei Dati (RPD).

Copyright
Tutti i contenuti, sia il testo, la grafica, i files e le immagini presenti all'interno di questo sito sono protetti dai diritti d'autore. Ogni prodotto o società menzionati in questo sito sono marchi dei rispettivi proprietari e possono essere protetti da brevetti e/o copyright concessi dalle autorità preposte. Possono quindi essere scaricati solo per un uso personale e non commerciale: pertanto nulla, neppure in parte, potrà essere copiato, modificato o rivenduto per fini di lucro o per trarne qualsiasi utile.

Utilizzo del sito
In nessun caso i Titolari del trattamento e/o SIN S.p.A. potranno essere ritenuti responsabili dei danni di qualsiasi natura causati direttamente o indirettamente dall'accesso al sito, dall'incapacità o impossibilità di accedervi, dal Vostro affidamento e utilizzo in merito alle notizie in esso contenute. Verranno inserire nel sito informazioni aggiornate provenienti da diverse fonti, senza tuttavia garantire circa la loro completezza o accuratezza. Detti soggetti si riservano in ogni caso il diritto di modificare i contenuti del sito e delle note legali in qualsiasi momento e senza alcun preavviso.

Accesso a siti esterni collegati
La presente informativa è resa solo per il suddetto sito http://www.sian.it e non anche per altri siti web eventualmente consultati dall'utente tramite link.
Pertanto, i Titolari del trattamento e/o SIN S.p.A. non hanno alcuna responsabilità per quanto riguarda i siti ai quali è possibile accedere tramite i collegamenti posti all'interno del sito stesso, forniti come semplice servizio agli utenti della rete. Il fatto che si forniscano tali collegamenti non implica necessariamente l'approvazione dei siti stessi, sulla cui qualità, contenuti e grafica i suddetti soggetti declinano ogni responsabilità. Inoltre, non si offre alcuna assicurazione sul software presente su questi siti esterni, con conseguente impossibilità a garantirne qualità, sicurezza e compatibilità con i sistemi in uso.

Dati di navigazione
I sistemi informatici e le procedure software preposte al funzionamento di questo sito web acquisiscono, nel corso del loro normale esercizio, alcuni dati personali la cui trasmissione è implicita nell'uso dei protocolli di comunicazione di Internet. Si tratta di informazioni che non sono raccolte per essere associate a interessati identificati, ma che per loro stessa natura potrebbero, attraverso elaborazioni ed associazioni con dati detenuti da terzi, permettere di identificare gli utenti. In questa categoria di dati rientrano gli indirizzi IP o i nomi a dominio dei computer utilizzati dagli utenti che si connettono al sito, gli indirizzi in notazione URI (Uniform Resource Identifier) delle risorse richieste, l'orario della richiesta, il metodo utilizzato nel sottoporre la richiesta al server, la dimensione del file ottenuto in risposta, il codice numerico indicante lo stato della risposta data dal server (buon fine, errore, ecc.) ed altri parametri relativi al sistema operativo e all'ambiente informatico dell'utente. Questi dati vengono utilizzati al solo fine di ricavare informazioni statistiche anonime sull'uso del sito e per controllarne il corretto funzionamento e sono conservati per i tempi definiti dalla normativa legale di riferimento. I dati potrebbero essere utilizzati per l'accertamento di responsabilità in caso di ipotetici reati informatici ai danni del sito.
Inoltre, si informa che viene effettuata, tramite registrazione sui sistemi, una tracciatura delle sessioni attivate dagli utenti; ciò al fine di garantire l'efficacia, l'efficienza e la sicurezza dell'infrastruttura tecnologica del SIAN. Detti dati potranno, su richiesta, essere messi a disposizione dell'Autorità Giudiziaria competente.

Cookies
Non viene fatto uso di cookies per la trasmissione di informazioni di carattere personale, né vengono utilizzati c.d. cookies persistenti di alcun tipo.
L'uso di c.d. cookies di sessione (che non vengono memorizzati in modo persistente sul computer dell'utente e svaniscono con la chiusura del browser) è strettamente limitato alla trasmissione di identificativi di sessione (costituiti da numeri casuali generati dal server) necessari per consentire l'esplorazione sicura ed efficiente del sito.
I c.d. cookies di sessione utilizzati in questo sito evitano il ricorso ad altre tecniche informatiche potenzialmente pregiudizievoli per la riservatezza della navigazione degli utenti e non consentono l'acquisizione di dati personali identificativi dell'utente.

Download
Gli oggetti eventualmente presenti in questo sito per lo scarico (download) quali ad esempio documentazione tecnica, software, etc. sono disponibili gratuitamente e liberamente per gli utenti autorizzati. I Titolari del trattamento e/o SIN S.p.A. non si assumono alcuna responsabilità in merito al contenuto dei documenti o alle caratteristiche dei prodotti documentati, né al funzionamento dei programmi. Quanto reperibile via download in questo sito può essere coperto da copyright, diritti d'uso e/o copia dei rispettivi proprietari; pertanto si invita a verificarne le condizioni di utilizzo e diritti e si ritengono esplicitamente sollevati da qualsiasi responsabilità in merito i Titolari del trattamento e SIN.

Chi siamo | Note legali | Mappa del sito | Accessibilità Copyright © 2009 - SIN S.p.A.